まーしーの釣り日記

ついさっき、３０分の大会を一時間区切りでやってる週間大会にでてきた。

TOP３が賞金をもらえるのだろうか、、、

たとえば０７：００から30分０８：００から30分０９：００から30分といった具合だろうか。。。

次々に企画のボードが出るものだね、、、

興味ある方は是非

http://slurl.com/secondlife/Faery%20Dust/55/107/22



看板タッチでノートカードがもらえ・・・・・

翻訳してみた（適当）

(WP) 7Seas Weekly Cash Giveaway Prizeboard v1.0
===============================

7Seas Fishingのために私たちのWeekly Cash Giveawayを発表します!

FIsh、リトルかFish、いろいろな事! あなたあなたがさらに獲得できる魚は、より多いです! ミニContestsは30分の期間、毎時間の先端でAUTOMATICALLYを始動します。 また、カスタム賞もこの位置で利用可能であるかもしれません… 有用性に関する詳細をホストに求めてください。

1週間に一度、この位置で釣りをしているトップ3の争う人は、COLD HARD CASH Prizesを受け取るでしょう! コンテスト板の上に賞の量を表示します。

コンテストの期間(再び1WEEKあたりのthats ONCE)のENDで自動的に1勝者あたり1個の賞金を与えて、あなたは、位置にいる必要はありませんし、またあなたの賞金を受け取るセカンドライフにサインされている必要さえありません。
スコアが累積していないことに注意するべきです。 これは、あなたが30分間のミニコンテストの高いスコアDURING1を負かさなければならないことを意味します。

Weekly Cash Giveawayコンテストのコースの間、あなたのスコアが突き当たられていると通知されるので、あなたは、戻って、あなたがそれが欲しいところへのあなたのスコアは得る何らかの追加釣りをするのが必要であることを知っています。

また、あなたは、現在のスコアを見て、いつでも何週間もの勝者を持続するように漁業水域を訪問できます。

何かコメントや質問がありましたら、直接このそのゲーミングイベントを主催する人に連絡してください。

~ありがとうございます、Management~

http://slurl.com/secondlife/Silla/136/36/75


あなたがあなた自身のこのゲーミング板のコピーを所有したいなら、それらは利用可能です。




コピー可能ノートランスで１０００L$、コピー可、ノートラで５００L$でした

しゃださんもIMしてきてもらったのですが、グレイおじさんとかいてｗ要約？すると一時間きざみで３０分のミニ大会を自動でできてポイントの高いひとが順位にでて、入れ替わり追い越し追い越されで０７：００から３０分０８：００から３０分といった具合で一日２４回できる。

そしてポイントは累積じゃなく３０分の大会ずつの高ポイントの方がボードに反映されて、いた人が抜かれたらIMで通知してくれるって寸法かな

賞金は週間のTOP３まで配分される

だからいったん一位にはいれば抜かれるまでいなくてもいいって感じｗ